My Big Condolence

got the picture from here

Tangis,
teriak minta tolong,
mungkin sudah tak akan ada gunanya lagi di zaman ini?

ketika orang hanya memikirkan diri sendiri,
ketika tanggung jawab terhadap yang lain hilang,
bahkan sebuah nyawa pun menjadi tak berarti

belasan roda melintas
puluhan kaki lewat
ratusan mata memandang
hanya satu yang ada,
dan diapun tak berani berbuat banyak

takut,
khawatir,
selalu saja ada alasan untuk tak menolong

kini,
ketika si kecil itu pergi
jutaan mulut memaki
bertanya,
masihkah ada nurani?
atau yang ada kini hanya diri sendiri?

...

my big condolence for Yue-Yue
I'm not her mother,
I'm not her family,
I'm only an ordinary teacher,
I cry for her,